Ive checked with a volt meter and the power supply reads 13.8 volts which is wrten on the power supply, but doesn't work...

I tried it connected to a car battery, like you suggested and it worked. So is it time for a new power supply or can I fit the one I have?