Tamiya do not sell parts like this individually and there isn't an after market piece available either. You need to buy a package of A parts, part number TAM51002 which includes the motor cover.

Get your hands on a copy of the manual for reference and part numbers.