My general advice is to not try to work on lipo packs; doubly so for a fairly cheap soft-case where the chances of there being something additionally wrong internally are going to be greater.