Yeah, I'm not a fan of opening it up. I just haven't charged a lipo without balancing them. I'm assuming you don't need to plug in the balance wire to just plain charge it. Which I like, cause I'm going to give it to my little brother to use with his slash 2wd so he can have fun.
Like you said, its a free battery. Just use it until its toast.