There would be a small performance increase, as long as the higher voltage wasn’t too high for the servo to handle reliably.

For reference, many servo specs will list performance at a couple voltages, the higher voltage has more torque and speed.