When you say you zeroed out the radio, did you use the reset function?

If you did then you will need to reset the parameters too. You do that by going into the parameter screen and cycle the steering and throttle through the full range and set it.

If you just zeroed out the travel ignore the above.