ESC do have them built in but they are limited for space

Input caps help lower ripple current

Excessive ripple current can cause ESC issues if you have high amp draw setups and lower spec batteries

A glitch buster style cap (plugs into RX) simply assists in holding up the bec output voltage so the receiver does not dropout under high servo amp draw, needed when the ESC's internal bec is inadequate

Cheers