they might be a bit smoother, but probably nobody has used the new tc6 shocks on a tc3. the tc6 is a metric car so the mount sizes MIGHT be different, and the lengths might be different too??
You are probably better off to use the regular tc3 shocks, unless you want to tinker/try something new/are willing to do a little tweaking if necessary.
TC3+parts for sale