Alright, (still plugged in the same as above) after playing around with it a little more the twitching from left to right in the wheels went away. And now they consistantly go left when I apply brakes and steer right when I apply throttle. Steering the wheel on the controller, on the other hand will make the throttle/brake do something different every time I turn right (which was the problem I had before).