See below our avatars ? Where it says trader rating. Click on that . And it will have a place that says "leave feedback for (soandso) " then just walk through it.
click on the confirmed message from the feedback and there is a link to leave feedback or in the seller's thread you can click the trader rating hyperlink and submit your feedback through there