Hobbywing make a Lipo cut-off that can be used with brushed ESC's.
http://www.hobbywing.com/english/Art...?ArticleID=402
It's not expensive and it works well. In fact it is actually capable of monitoring the voltage of the individual cells as well as the total voltage of the battery.
cheers.