plastic caps are fine, they pop off if they have already been crossthreaded. an ally can rip in the same crash (never had 1 of those wrecks) and then you body's threads are a victim as well. pick ur poison and drive well.
just make sure no crossthreads or lose fitments on ur shock ends.
have fun
R