DLC is a diamond coating. It is very low friction and helps when the rotating speed goes beyond the limit of the oil.
Crankshaft polishing is more to not disturb the flow of the fuel, there are different thoughts about it. Polishing makes the flow faster, making it rough does make a better mix of fuel and air.
Speed is only fiction but a 130+km/h MRS4 is for real.