The part in question mounts on the left side of the top deck about in the middle. It used to keep a little tension on the middle belt. There are several Xpress PROs around here and we just do not use this part. We feel that it is unecessary and we have had no problems running the car without this part.
Hope this helps.