You will have to forgive me as I can't remember what the conversion is from pico to micro farads but you want 3 of the .1 microfarad capacitors. One between the positive and negative and one from the positve terminal to the can and one from negative to the can. If you have a rebuildable motor then there should be an eyelet on one of the screws that you can use to attach the ones going to the can.
There is great need for a sarcasm font.
You never know when it will strike, but there comes a moment at work when you know that you just aren't going to do anything productive for the rest of the day.
Sometimes I post just to look at my avatar.